“Of all my characters, which one is my favorite? I guess it is Captain Haddock. His many flaws make him like a close friend, like a brother, like another version of myself.” –Hergé

Captain Haddock's ancestor has hidden a fabulous treasure. But where? This is the question occupying many different people, including the Bird brothers, owners of Marlinspike Hall. This issue is a thrilling scavenger hunt.

Tintin, perhaps one of the most famous cartoon heroes of all time, is as much a child of the 20th century as his creator, Georges Remi—aka Hergé (1907-1983). Tintin's adventures, marked by his inquisitiveness, sense of mystery and witty humour, are deeply rooted in the events of that tumultuous era.

Featuring an official new English translation.