New York, 2060. Dans un bar chic de Manhattan, une folie contagieuse fait plus de quatre-vingts victimes. Pour tenter d’expliquer ce carnage, le lieutenant Dallas répond présente. Lors de leurs interrogatoires, les rescapés, terrorisés, lui relatent l’apparition d’un monstre et d’abeilles par centaines. Étrange... Quand le bilan du médecin légiste tombe, la situation s’éclaire : les clients ont inhalé un poison diffusé dans l’air, provoquant paranoïa et démence. Aidée de son mari Connors, Eve traque le moindre indice, jusqu’à déterrer des souvenirs qu’elle croyait enfouis pour toujours...