Malko venait de s'installer à une table lorsque la femme en tchador se leva. Il croisa dans la glace un regard noir et farouche, la vit se diriger vers la porte puis, soudain, plonger la main dans son sac. Elle en ressortit un poignard à la lame effilée de quarante centimètres ! Elle se rua en avant pour le lui planter dans le dos.