Oyez ! Oyez ! Voici le cinquième volet de 'La Trilogie du routard galactique'. Vous allez enfin savoir pourquoi la Terre a été détruite. Qu'est-ce que les Groboulons trafiquent sur Rupert, la dixième planète découverte aux confins du système solaire ? Vous saurez aussi pourquoi Arthur Accroc a une fille d'une femme avec qui il n'a... enfin, rien fait pour ça, et (enfin) toute la vérité sur le kidnapping d'Elvis Presley !