Aélis a quitté Althéa précipitamment pour se rendre au chevet de sa mère malade à Piléa, son fief de naissance. Pendant ce temps, Callum se languit de son retour et ne parvient pas à entrer en contact avec Noctis via son plan astral. Sous les encouragements de Mills, il décide de retrouver Aélis à Piléa. Mais à peine arrivé, il doit sauver les habitants de Piléa d’un troll agissant de façon bizarre. Mais face au monstre, Callum se retrouve dans l’incapacité d’utiliser ses pouvoirs magiques.

De son côté, Cléry est sollicité par le gardien du cimetière d’Althéa qui a une confession importante à lui faire...