La savane grandiose s’étend à perte de vue. C’est le terrain de jeu de Louné et de Loukio, les enfants de Léo le lion, roi de la jungle, et de son épouse, Lyre. Un paradis ! Malheureusement, un homme a d’autres projets pour ce havre de paix . Hamm Egg veut faire sienne la Pierre de Lune, source légendaire d’énergie inépuisable, trônant au sommet du mont Moon, réputé inaccessible. Egg fait appel au Ministère des Sciences et des Techniques pour organiser une expédition. Une course haletante s’engage alors entre Léo et le sinistre individu . Pendant ce temps, le jeune lionceau Rune, intrigué par les hommes, s’aventure hors de la jungle…