Avec Denis Charbit, Iannis Roder. Dans une série de dix clips de 6 à 7 minutes, l'historien et politologue Denis Charbit s'attaque aux termes utilisés comme armes sémantiques contre Israël. Ceux qui y ont recours les utilisent délibérément de manière totalement inappropriée, détournant le sens des mots pour nourrir leur discours de délégitimation du sionisme et de l'Etat d'Israël. Pour contrer la confusion générale, Denis Charbit se propose de rétablir le sens exact, originel et historique de termes et des expressions aussi explosifs et vitaux que sioniste/antisioniste, apartheid, génocide, Palestine, « résistant », etc.